To awaken in your dream signifies your acknowledgment of your inner spirituality. You recognize and accept all of your attributes. You are expressing your desire to work to the best of your ability. Pay attention to the person or thing that roused you from your sleep. This may represent an important factor that you need to incorporate into your life.
To dream that you are waking someone up indicates that you recognize attributes in that person that you also possess.